Nu är läget att vi gör allt för att komma fram till Biscaya så snabbt som möjligt. Det är redan sent på säsongen och vi vet att vädret inte kommer bli bättre för den fyra dagar långa överfarten. Det gör att vi seglar så mycket vi kan, stannar bara för att sova, ladda båtens batteribank och kolla väderprognoser. Ibland skippar vi stoppen och seglar dygnet runt. Vi har än så länge tagit oss till Zeeland i Holland och vägen hit har varit rätt tuff, mycket långsamt kämpande i motström och ett par gånger har vi fått uppsöka hamn på natten när vinden blivit för kraftig.
Igår var en särskilt slitig dag. Började 07:30 i Scheveningen efter att ha sovit fem timmar (kom in senare än tänkt dagen innan och ville inte missa tidvattnet ut). Vi hade tänkt att segla till Zeebrugge i Belgien. Så blev det inte, det blev en lång dag och en kväll som plötsligt bjöd på 10-12 m/s och hög sjö. Vi var mitt mellan hamnar och fick kämpa mot 3-4 meter höga vågor som bröt över fördäck i fyra timmar innan vi rundat ett grund och kunde vika av från vinden mot hamnen Roompot. När vi väl kommit genom slussen som fanns i anslutning till översvämmningsbarriären som vätter mot Nordsjön fanns det så klart inga upplysta markeringar in mot seglarhamnen. Vi styrde mot den enda gröna pricken som fanns och gick på grund. Som tur är hanterade vår kära långkölade Vega det fint och vi kunde backa ur och komma i land.
Så idag har vi faktiskt tagit ledigt, vi är utmattade, kroppen värker och vi behöver vila. Odessa behöver diesel och lite mindre reparationer. Men imorgon blir det segling igen, mot Belgien!
PS Tack för alla kommentarer vi fått, jättekul och uppmuntrande!
Skitdagen illustrerad
.
Åååh, vi håller tummarna för er! Jag och A har blivit inspirerade och hoppas kunna åka ned till Kreta i november och segla en vecka
Fortsätt med uppdateringarna, jättekul att höra hur allt går! Kramar
Vad kul! Hittar ni inget på Kreta kan vi alltid ta ombord lite paying crew på kanarieöarna, vi har en lyxig förpik på tre kvadartmeter till ert förfogande
Kram/
L
Hej killar!
Imponerad över hur ni tar er an utmaningarna!
Önskar er medvind genom kanalen, och över Biscaya
Kramar
Tack för efterlängtad uppdatering! Detta är tuff segling… förstod jag förkortningarna rätt – 6-7 knop genom vattnet men bara 0,7 över grund? Välförtjänt vilodag! Snygg (och rolig) illustration. Måtte strömmarna och vinden hjälpa er söderut! pappa
0,7 djup skulle det vara, vi var alltså tvugna att hålla oss undan ett grund. Hälsa Zjazden!
Grymt att ni genomför slitseglingen så jag kan komma och hälsa på för glassigare segling, passar mig perfekt!
förresten, vem tog fotot? undrar pappa
Det var våra vega-vänner Swantje och Leif, kommer fler!
Hej boys! Gott att höra ifrån er!
Det låter onekligen dramatiskt och påfrestande, glöm inte att resan är målet under all stress!
Grym illustration också! Tackar för detta!
Vila nu och var rädda om er!
//David & Johanna
Vad skönt liv du lever just nu! Vi tänker på dig och är jätte glada för din skull att du har möjligheten. Varm kram och all lycka på äventyret. Dina vänner daphne N, M, och D
Om det inte gör ont har man inte kul(!).
Skönt att höra Ni klarar alla utmaningar så bra.
Stort lycka till!
Saltstängta hälsningar till er båda från “farfar” Torsten och Eilene. Jag har läst upp era (B)-loggar för dem och det var mycket nyfikna öron. De kan inte heller väta för länge på nästa rapport.
Hälsar Bengt
Polen hälsar! Stort intresse och bloggen är nu spridd även där. pappa